Мурашки не сходят... Господи, твоя воля.
Сегодня днём Рафаэль Тетро, администратор страницы в Фейсбуке хайфской футбольной команды "Маккаби", поместил на странице этот призыв (мой скоропалительный перевод с иврита):
"Болельщики "Маккаби" Хайфы, у нас к вам огромная просьба!
У вас есть шанс совершить настоящий добрый и благородный поступок. Шон Кармели - убитый вчера солдат бригады "Голани" - был одиноким солдатом. Мы не хотим, чтобы на его похоронах было мало людей. Похороны состоятся сегодня вечером, в 23:00, на военном кладбище в Неве Давид, в Хайфе. Мы просим вас прийти и отдать последнюю дань уважения герою, который погиб за то, чтобы мы продолжали жить. Это то немногое, что мы можем сделать для него и для всего народа."
Рафаэль написал этот пост после того, как к нему попала фотография погибшего вчера солдата, Шона Кармели, на которой он снят в шарфе болельшика "Маккаби" Хайфа.
Около часа назад на военном кладбище в Хайфе началась церемония похорон. Так поздно - потому что ждали родителей Шона, которые прилетели из Америки.
Не знаю, заметят ли это убитые горем родители, но на самом кладбище и вокруг него сейчас находятся более восемнадцати тысяч человек!!! Пост Рафаэля в течение дня прочитали и распространили по сети около 15 тысяч. Люди приехали из всех районов Израиля, чтобы проститься с солдатом, с юношей, которого они никогда не знали, чьего имени не слышали до вчерашнего дня.
Покойся с миром, Шон!
Славься народ Израиля!
Мурашки не сходят... Господи, твоя воля.